Übersetzen Spanisch Arabisch عَدَمُ الفَهْم

Spanisch

Arabisch

No finjas no entender.

لا تتصنع عدم الفهم
Tengo el lado equivocado del palo.

هناك عدم فهم للوضع بشكل صحيح
Perdón por el malentendido, Jo.

انا اسف على عدم الفهم ياجو
Es increíble lo ingenua que es la gente.

حجم عدم الفهم لدى الناس مذهل
Mi mamá tiene una como esa.

مشاكل قانونية,أو مشاكل عدم فهم أبواي لي؟
Bien, no puedes culparme por no llegar a esa conclusión.

حسنا، أنت لا تستطيع لومي على عدم فهمي للأمر
El otro médico dijo que yo era hiperóxico, signifique lo que signifique.

الطبيب الآخر قال بأنني مفرط التأكسج رغم عدم فهمي لهذا
Era la noche anterior de que te fueras para la escuela médica.

أتتذكري حينما قلت شيئًا عن عدم فهمي لكيفية إنجاب البشر لأطفال
Debo deciros, a veces tengo problemas interpretando las pistas sociales, especialmente las interculturales.

علي القول .. بعض الأحيان أقع في مشاكل عدم فهم التلميحات , خاصةً القادمة من ثقافات أخرى
Y me estoy basando en lo mucho que no entendí lo que dijiste.

وأنا فقط أبني هذا على مقدار عدم فهمي لحديثك عن الأمر